Variação semântica do anti-semitismo
Sexta-feira santa, os padres católicos usando o missal tridentino, reabilitado em Julho de 2007 por Bento XVI, não rezarão já, «libertar o povo judeu das trevas», mas mais sobriamente «a fim de que Deus ilumine o coração dos Judeus e que eles acreditem em Jesus Cristo». A intenção é a mesma, mas é preciso reconhecer que é dito de forma mais bonita.
Fonte: Le Monde des Religions (mars/avril 2008 – N.º 28)