De acordo com a Agência Lusa, o Conselho dos Judeus da Alemanha «criticou o regresso da oração em Latim pelos judeus na Sexta-Feira Santa, considerando-a retrógrada e discrimatória da sua religião».

Na oração é pedido que os judeus reconheçam Jesus Cristo como o salvador de toda a humanidade e que, para isso, sejam devidamente iluminados por ele.

A presidente do Conselho dos Judeus da Alemanha, «entende que essa formulação representa um retrocesso em relação à de 1970, instituída pelo Papa Paulo VI, em que se dava um tratamento, a seu ver, mais respeitoso e conforme a vontade comum de diálogo interconfessional».